Tom Co Byl - Prevod Na Srpski

Pěšák ho získá po tom, co byl moc dlouho v akci.

Marinac ga dobije nakon što je bio na bojišnici.

Může někdo odejít kamkoliv po tom, co byl zhypnotizován tvými rty?

Da li neko može da ode nakon što je hipnotisan tvojim usnama?

Část vaší hrací skříňky jsme našli v jeho hrdle, po tom, co byl zavražděn.

A komad vaše glazbene kutije je utisnuto niz grlo nakon njegova ubojstva.

A tohle, po tom, co byl v kómatu, protože ho přejel nějaký šílenec.

I to još nakon što je bio u komi jer ga je neki luðak pregazio.

Autobus z Linwoodské speciální vzdělávací školy ho našel ležícího na silnici, po tom co byl vyhozen z jedoucího vozidla.

"Autobus pun Linwood-skih studenata sa specijalnim potrebama pronašli su ga kako leži na Novom Putu, nakon što je bio izbaèen iz vozila u pokretu".

Někdo ho přejel po tom, co byl zastřelen.

Неко га је прегазио након што га је упуцао.

Přesunuli ho sem až roku 1759, až po tom, co byl vydán Galileův spis.

Premješten je ovdje 1759., stoljeæe nakon što je napisana Diagramma.

Kluci, mám vás rád, a vím, že ste mi kryli záda v tom, co byl ten nejvíc zkurvenej rok.

Momci, volim vas, i znam da æete mi èuvati leða, u jebenim godinam koje dolaze.

Po tom, co byl pán Vega zabit, mi jeho bratr zavolal.

Nakon što je gosp. Vega poginuo, njegov brat me nazvao.

Takže někdo musel kontrolovat větrací šachty po tom, co byl byt vyklizený.

Netko je sigurno provjerio ventilaciju nakon što je stan oèišæen.

Našli tyhle úžasné ozdoby ve své garáži po tom, co byl jejich dům zamořený vosami.

Našli su ove neverovatne ukrase u svojoj garaži nakon što su njihovu kuæu okupirale ose.

Několik vteřin po tom, co byl prezident zavražděn atentátník zkolaboval a zemřel.

Чим је председник Чамбал убијен, убица пада и умире.

Ale kdybych měl určovat přibližně, řekl bych, že tento muž byl zabit krátce po tom, co byl náš poručík střelen na té výletní lodi.

Ali ako bih morao otprilike odrediti vreme smrti, rekao bih da je ubijen malo posle ubistva našeg poruènika na brodu za veèere.

Po tom, co byl střelen, jej vrah zabalil do plachty a poté potopen se závažím z činek.

Posle ubistva, telo je umotano u plastiènu foliju, i ubacio ga u vodu zajedno sa tegovima. Nije potonulo?

Je to ten stejný člověk na videu, které Levin získal po tom, co byl Agent Stark zabit.

On je isti tip na videu kojega je Levin dobio nakon što je agent Stark ubijen.

Co dělal po tom, co byl propuštěn?

sta je radio kad je izgubio posao?

Na kreditní kartě paní Roonyeové jsou čtyři příjmy, všechny po tom, co byl Patrick Rooney ve vazbě.

Èetiri raèuna, plaæena karticom gðe Runi posle Patrikovog hapšenja.

Jeho právník si zažádal o znovuotevření procesu měsíc po tom, co byl Montgomery zabit.

Njegovi advokati su zatražili novo sudjenje Mesec dana nakon Montgomerijevog ubistva.

Bylo to hned po revoluci, hned po tom, co byl dojednán mír.

Bilo je to odmah posle revolucije, odmah nakon što je sklopljen mir.

Razor pomáhá Kidovi na nohy po tom, co byl na zemi.

Razor podiže Kida prije završetka odbrojavanja.

15 minut po tom, co byl druhý požár ohlášen, došel 18letý kluk na pohotovost vzdálenou pět bloků od místa činu.

Pozvani su 15 min. posle drugog požara. Osamnaestogodinjak je došao na urgentno pet blokova od požara.

O Bílém tygrovi, o tom, co byl zabit v úkrytu?

Beli tigar, onaj koji je ubijen u sigurnoj kuæi?

Hodiny po tom, co byl ve zprávách a říkal, že viděl netvora?

Nakon što je na TV-u rekao da je vidio zvijer?

Vincent Keller je na útěku po tom, co byl obviněn zvraždy.

Vincent Keller je u bijegu još od optužbe za ubojstvo.

Včera, den po tom, co byl odvysílán, jednou, ho vydavatel Adweek magazínu nazval nejlepší reklamou všech dob.

Juèe, dan pošto je jednom emitovana, izdavaè Adweek-a je nazvao najboljom reklamom svih vremena.

Víc než rok po tom, co byl představený znalci z technického průmyslu, je next počítač konečně dostupný v obchodech.

Više od godinu dana nakon što je prikazan užoj industriji, NeXT kompjuter je konaèno dostupan u maloprodaji.

Šest hodin po tom, co byl Booth naposledy spatřen.

6 sati nakon što je But poslednji put viðen.

Ale protože jsem ho potkal v mé laborce, po tom co byl zavražděn už nikdy neprožije ty fáze jeho života.

Ali upoznao sam ga u laboratoriji nakon što je ubijen, pa nikad neæe doživeti te faze života.

Dr. Fowlerová a já jsme zahájili experiment společného bydlení po tom, co byl její byt zničen vodou.

Doktorka Fauler i ja smo zapoèeli eksperiment sa zajednièkim životom nakon što je njen stan oštetila poplava.

Morillo byl shledán vinným za velkou loupež a násilný útok po tom, co byl chycen Kid Flashem, když tento rok vykrádal muzeum Central City.

Morilo je proglašen krivim za kraðu i napad nakon što ga je Kid Fleš ulovio u pljaèki muzeja Central Sitija ranije ove godine.

Prevod od "tom co byl" do Srpski

Kako koristiti "tom co byl" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!